No Oeste, a prioridade não era a elegância, mas a sobrevivência.
Na Zapadu nisu razmišljali o stilu nego samo o preživljavanju.
A oeste, a situação era diferente:
Na zapadu je bila potpuno druga prièa.
Frankenstein vai direito para o oeste a toda velocidade enquanto Nero... o herói, que vem logo atrás, pode ler-lhe a matrícula.
Frankenstein još u vodstvu, prema zapadu, u pratnji Nero the Heroa, koji se nada da pokupi njegove ostatke...
Três aviões monomotor a cinco milhas ao noroeste de "Morango"... voando em direção oeste a grande altura.
Tri jedno motorne letelice se èuju... 5 milja severoistoèno od Jagode, nastavljaju na zapad, velika visina.
"Lima" informa sobre motor de avião escutado a leste,... voando em direção oeste a grande altitude.
Konzervirani Pasulj javlja motor aviona èuli istoèno, nastavlja zapadno. visina visoka.
Eu gostaria ir para o Oeste, a Texas.
Ja bih na zapad. U Teksas.
Minha intenção é viajar para o Oeste a paisagem é maravilhosa.
Mislio sam otputovati na zapad, gde ima, mislim, predivnih prizora.
Vasculharemos a Europa de oeste a leste, começando pelos protetorados da Bohemia e da Morávia.
Preèešljaæemo celu Evropu sa zapada na istok poèevši s protektoratima, Èeškom i Moravskom.
És como o Oeste a manipular paises inteiros, e depois agem de forma chocada, quando eles se viram e mordem a mão que os alimentava.
Baš kao što Zapad manipuliše èitavim državama, pa se onda kao zaprepasti kad poènu da grizu ruku koja ih je hranila.
As estradas estavam lastimáveis, então... arranjamos um avião... um Fieseler Storch, sobrevoamos as linhas russas... e aterrissamos no eixo Leste-Oeste, a algumas centenas de metros daqui.
Путеви су били непроходни, па смо... узели "Физелер роду" и летели изнад руских линија и слетели смо на осовину Исток-Запад, неколико стотина метара одавде.
Lustgarten ao Leste, Potsdammerplatz ao Sul... e Tiergarten ao Oeste, a 300 m do gabinete do chanceler.
и до Тиергартена на западу, 300-400 метара од седишта Канцелара.
Para a dama do Meio Oeste. A Sacerdotisa das Planícies.
"Devojci sa Srednjeg zapada, sveštenici ravnica...
"De Kibuye, no oeste, a Kibungo no leste, milhares de pessoas buscaram refúgio em igrejas, em hospitais e em escolas.
Od Kibuye na zapadu do Kibungo na istoku, Na tisuæe ljudi tražilo je utoèište u crkvama, bolnicama i školama.
"O templo abandonado do Oeste, a hora do javali."
Napusteni zamak na zapadu, vreme vepra.
Bem crianças, se uma rena sai do pólo voando a oeste a 20... mil milhas por hora, e outra rena voa para leste voando a 50 mil milhas por hora... Qual o tempo que levará para que estejam a 210 milhas de distancia?
Dobro, djeco, ako sob napusti Patuljkograd leteæi prema zapadu 30 km/h, a drugi sob leti prema istoku brzinom 80 km/h, koliko im je sati potrebno da bi bili udaljeni 340 km?
Andre vai sair de Baltimore, de Baltimore oeste, a 96 km por hora.
O-KEJ, ANDRE NAPUŠTA BALTIMORE, ZAPADNI, VOZEÆI SE BRZINOM 100KM/H.
Estava navegando há duas semanas e meia, na direção oeste, a 9 nós.
Plovio sam dve i po nedelje, išao ka zapadu brzinom od 9 èvorova.
O Satélite descobriu ele aqui, perto das Ilhas Bonin indo para o oeste a 28 graus de latitude norte.
Satelit ga je vidio ovdje, iznad otoèja Bonin da ide ka zapadu na 28 stupnjeva sjeverne širine.
Estava na Costa Oeste a negócios.
Bio sam na zapadnoj obali poslovno.
Aqui na região oeste, a pressão se eleva com uma massa de ar quente descendente da parte oeste do país...
A na zapadu, imamo polje visokog zraènog tlaka koje nam donosi toplinu koja se spušta preko zapadnog dijela zemlje...
A inundação esteve aqui há um par de semanas, mas a real ação está acontecendo além do oeste, a 20 quilômetros das profundas zonas pantanosas.
Potapanje je došlo ovde pre nekoliko nedelja, ali prava akcija se dogodila prema zapadu, preko 20 kilometara od duboke moèvare.
Não podemos seguir a oeste, a menos que trouxe remos.
Pa, nemožemo zapadno osim ako nisi ponio vesla.
O Arthur estava na Frente Oeste a última vez que tive noticias.
Zadnje što sam èula je da je Artur bio na Zapadnom frontu.
Não iria pelo lado oeste a essa hora.
Ne tim putem, idi prema severu.
Alguém vindo a oeste a pé.
NEKO SE PRIBLIŽAVA SA ZAPADA PEŠKE.
Certo, Bourne está saindo do corredor de serviço a oeste, - a caminho da entrada.
Born je napustio zapadni hodnik, ide ka predvorju.
Além de termos uma base forte aqui na região Centro-Oeste... a unidade em Des Plaines serviria como atrativo para outros franqueados.
Tako da želimo da nam date snažno uporište ovde na srednjem zapadu... da postavimo lokaciju sa uslugom koja æe privuæi i druge franšize, ako želite.
O que é que eu sei que poderia me levar, um cientista discreto do meio oeste, a ter sido preso durante um protesto em frente da Casa Branca?
Шта је то што знам што би довело дотле да мене, једног уздржаног научника са Средњег запада САД-а, ухапсе у протесту испред Бијеле куће?
Então, depois de descer do ônibus, me dirigi para a esquina na direção oeste, a caminho de uma aula de braille.
И тако сам се, изашавши из аутобуса запутио назад ка углу, кренувши ка западу, на путу ка едукацији за Брајеву азбуку.
Conforme as estruturas cresciam desde Lintao, no oeste, a Liaodong, no leste, elas ficaram conhecidas coletivamente como A Grande Muralha.
Kako se građevina širila od Lintaoao na zapadu do Liaodonga na istoku, svi zidovi dobili su zajednički naziv Dugi zid.
Em janeiro passado, viajei a um lugar chamado WAIS Divide [Divisor da Camada de Gelo da Antártica Oeste], a uns 1.000 Km do Pólo Sul.
Prethodnog januara putovao sam na mesto koje se zove Zapadni antarktički ledeni pojas Divajd, na oko 1000 km od Južnog pola.
Ela é tecnicamente chamada de barcana, e a duna inteira se move pelo deserto na direção oeste a uma velocidade de 17 metros por ano.
Stručan naziv za to je barhan, i cela dina se kreće pustinjom ka zapadu brzinom od oko 17 metara godišnje.
1.0233688354492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?